Voici une petite vidéo expliquant simplement pourquoi il ne nous est pas possible de voir l'espace-temps dans sa globalité.

Here is a video explaining just why it is we can not see the space-time in its entirety.

Voici comment réagit un réacteur nucléaire passant d'une production de 50W à 1484 MW produisant un saut de température de plus de 419°C. Il s'agit d'un réacteur de recherche visant uniquement à tester des scénarios de production.

Here is how responsive a nuclear reactor from generation of 50W to 1484 MW and producing a temperature jump of more than 419° C. This is a research reactor designed only to test scenarios of production.

En dehors des applications de loisirs, voici une utilisation plus efficace des drônes. Ces 4 drônes ont été programmés pour s'autogérer. Et voici plusieurs tests dont on devine facilement l'appication.

Apart from entertainment applications, here is a more efficient use of drones. These four drones were programmed to self-management. And here are several tests we guess easily appication.

Pour les fans de science fiction, Star Trek fait partie des séries historiques les plus suivies. Chaque nouveauté est donc attendu avec impatience. CBS dévoile le nouveau logo pour le nouvel opus de cette série mythique.

For fans of science fiction, Star Trek is one of the most popular historical series. Each novelty is therefore eagerly awaited. CBS unveils new logo for the next installment of this legendary series.

Les tuiles thermique de la navette spatiale sont capables de résister à des températures très importantes (jusqu'à 1260 °C). Le secret c'est qu'elle refroidissent extrèmement rapidement. C'est ce que montre cette vidéo, quelques secondes après d'être sortie du four, le démonstrateur est capable de les prendre mains nues.

The thermal tiles of the space shuttle are able to withstand very high temperatures (up to 1260 ° C). The secret is that it cools extremely quickly. That's what this video shows, within seconds of being out of the oven, the demonstrator is able to take them bare hands.

Avant l'apparition des caméras haute vitesse, les scientifiques n'étaient en mesure de décrire comment les éclairs se formaient. Ce n'est maintenant plus un mystère, voici un enregistrement réalisé à plus de 7000 images par secondes...

Before the advent of high-speed cameras, scientists were not able to describe how lightning is formed. It is now no longer a mystery, here's a recording made at over 7000 frames per second ...

Si vous n'avez pas encore trouvé de cadeau originale pour ces fêtes de Noël, nous avons une solution pour vous. Des américains ont fabriqué le premier drône capable de transporter un homme. En voici une petite démonstration.

If you have not found an original gift for these Christmas parties, we have a solution for you. Americans made the first drone capable of carrying a man. Here is a small demonstration.

Après les théories du complot qui vont bon train sur internet, la nouvelle tendance est d'affirmer que la terre est plate. Depuis qu'une éclipse à cacher le soleil aux américains, il semble qu'une nouvelle théorie fumeuse apparaisse ...

After the conspiracy theories are going well on the internet, the new trend is to assert that the earth is flat. Since an eclipse to hide the sun from the Americans, it seems that a new smoky theory appears ...

Un petit film de science ficition qui est sorti l'année dernière par Moth Media et est complètement passé inaperçu. Avec l'arrivée des jeux de réalité augmentée ( comme pokemon go), il est peut être devenu prémonitoire.

A small ficition science film that was released last year from Moth Media and is completely unnoticed. With the arrival of augmented reality games (like pokemon go), it may have become prescient.

Après 2 ans de développement, le groupe de recherche du professeur Heinrich Bülthoff de l'institut Max Planck a dévoilé son prototype de simulateur de réalité virtuelle cablés. CableRobot Simulator dispose de 8 cables métaliques tendus à 1,4 tonnes ce qui rend ces mouvements aussi rapide, précis et sans a-coup.

After 2 years of development, the research group of Prof. Heinrich Bülthoff from the Max Planck Institute unveiled its wired virtual reality simulator prototype. CableRobot Simulator has 8 metallic cables stretched to 1.4 tons making these moves as fast, accurate and without a jerk.